Technischer Redakteur (m/w/d)

RIVA GmbH Engineering

Jobbeschreibung

Die RIVA GmbH Engineering ist ein etabliertes Unter­nehmen mit über 220 Mitarbeitenden und langjähriger Expertise in der Industrie der Metall- und Glasfassaden sowie architek­tonischer Kunst. Seit unserer Gründung haben wir uns auf die Planung, Konstruktion und Umsetzung hochwertiger und hochkomplexer Fassaden­systeme spezialisiert. Dank modernstem Design, engagierten Fachkräften und unserem einzigartigen Maschinenpark haben wir uns einen ausge­zeichneten Ruf erarbeitet und sind stolz darauf, an zahlreichen bedeutenden Bauprojekten teilge­nommen zu haben. Bei RIVA schätzen wir die individuellen Fähigkeiten unserer Mitarbeitenden und fördern eine dynamische und kollaborative Arbeits­umgebung, in der Kreativität und Fach­kenntnisse gleicher­maßen geschätzt werden. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft der Fassaden­industrie mit uns!

Technischer Redakteur (m/w/d)

Festanstellung, Vollzeit · Backnang Lerchenäcker


  • Erstellung technischer Dokumentationen: Entwicklung und Pflege von technischen Spezifikationen, Bedienungsanleitungen, Handbüchern, Online-Hilfen und Tutorials
  • Dokumentationsmanagement: Strukturierung und Verwaltung technischer Inhalte unter Berücksichtigung internationaler Normen und Richtlinien
  • Werkzeuge & Systeme: Nutzung gängiger Redaktionssysteme (z. B. Adobe FrameMaker) sowie Content-Management-Systeme (CMS) zur effizienten Dokumentationserstellung
  • Normen & Standards: Sicherstellung der Einhaltung internationaler Dokumentationsrichtlinien wie ISO 9001 und DIN EN 82079-1 für Benutzeranleitungen
  • Grafische Aufbereitung: Erstellung und Bearbeitung von Diagrammen, Illustrationen und Screenshots mit Tools wie Adobe Illustrator oder InDesign
  • Zusammenarbeit & Abstimmung: Enge Zusammenarbeit mit Entwicklern, Ingenieuren und anderen Fachabteilungen zur Sicherstellung einer präzisen und verständlichen Dokumentation

  • Ausbildung & Qualifikation: Abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich (z. B. Ingenieurwissenschaften, Informatik, Maschinenbau) oder eine vergleichbare Ausbildung
  • Technische Redaktion: Mindestens 2 Jahre Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise in den Bereichen Ingenieurwesen, Maschinenbau, IT oder Automobilindustrie
  • Sprachkenntnisse: Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Software & Tools: Sicherer Umgang mit Microsoft Word, Adobe InDesign sowie Erfahrung mit Redaktions- und Content-Management-Systemen
  • Strukturierte Arbeitsweise: Hohe Textkompetenz und die Fähigkeit zur Erstellung benutzerfreundlicher und strukturierter Dokumentationen
  • Grundkenntnisse in Versionierung: Erfahrung in der Verwaltung und Versionierung technischer Dokumente von Vorteil

  • 30 Tage Urlaub
  • Monatlich 50 € steuerfreier Sachbezug über Edenred
  • Modernes Fitnessstudio und Box-Raum zur kostenlosen Nutzung
  • Exklusive Vergünstigungen: Sonderkonditionen bei lokalen Einrichtungen und Mitarbeiterrabatte, z. B. im Wonnemar Backnang
  • Corporate Benefits
  • Subventioniertes Essen für eine preiswerte und leckere Verpflegung
  • Bike Leasing
  • Kostenlose Heiß- und Kaltgetränke, Obst, gekochte Eier und Knabbereien
  • Unbefristeter Arbeitsvertrag
  • Moderner Arbeitsplatz
Mehr