Jobbeschreibung
Die Bernd Christensen Gärtnerei ist seit 1934 ein renommierter Familienbetrieb, der eine vielfältige Auswahl an Blumen und Pflanzen sowie exklusive Angebote zu jeder Jahreszeit bietet. Mit einem engagierten Team von vier Mitarbeitern zeichnet sich das Unternehmen durch einen freundlichen Kundenservice und individuellen Friedhofsservice aus. Neben einem umfangreichen Sortiment an Frühjahrs-, Sommer- und Schnittblumen sowie Trauerbinderei, bietet die Gärtnerei auch Leistungen im Bereich der Grabpflege und Neugestaltung an. Als Mitglied der Treuhandgesellschaft für Dauergrabpflege legt die Bernd Christensen Gärtnerei großen Wert auf Qualität und Kundenzufriedenheit.
Die Bernd Christensen Gärtnerei sucht nach einem Übersetzer/in für 100% Homeoffice, gerne auch Quereinsteiger. Wenn du deine Leidenschaft für Sprachen mit einem familiären Unternehmen verbinden möchtest, dann freuen wir uns auf deine Bewerbung. Werde Teil unseres Teams und unterstütze uns dabei, unsere Dienstleistungen in der Gärtnerei für unsere Kunden noch besser zugänglich zu machen.
- Du übernimmst das Korrekturlesen bereits verfasster Inhalte im Hinblick auf die Einhaltung der formalen und inhaltlichen Vorgaben unserer Auftraggeber
- Du hast eine Schnittstellenfunktion zu unserem Mutterkonzern in den USA und der Unternehmensgruppe Theo Müller, dabei bist du für das Übersetzen verschiedener Dokumente aus dem französischen Sprachraum (Englisch) mitverantwortlich
- Du arbeitest an der Erstellung und Pflege unserer Terminologie mit
- Du arbeitest eigenständig, gut organisiert und möchtest gerne etwas dazulernen
- Du bist sehr kommunikativ und suchst permanent nach neuen Möglichkeiten und Chancen
- Quereinsteiger sind bei uns gerne willkommen - du wirst von uns eingearbeitet!
- Firmenhandy wird zur Verfügung gestellt
- Arbeitszeiten flexibel gestalten
- Option auf Homeoffice
- Urlaubsgeld
- Weitere Entlohnung durch Weihnachtsgeld
- Tätigkeit in Festanstellung
- Eine vergünstigte Berufsunfähigkeitsversicherung
- Bezuschussung bei der betrieblichen Altersvorsorge