Sachbearbeiter Kundendienst / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

Hans Hundegger AG

  • Hawangen
  • Veröffentlicht am: 11. März 2025
Jobbeschreibung

Mit rund 560 Mitarbeitern ist die Hans Hundegger AG führend bei Maschinen für den Holzbau, mit einem Marktanteil von mehr als 90 Prozent bei CNC-gesteuerten Abbundmaschinen. Hohe Innovationskraft durch hochmotivierte Mitarbeiter und der Einsatz modernster Technologien sind der Schlüssel unseres Erfolgs.

WIR WACHSEN WEITER DYNAMISCH UND SUCHEN:

Sachbearbeiter Kundendienst / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)


  • Betreuung unserer Kunden in Frankreich, Italien und Skandinavien
  • Unterstützung unserer Niederlassungen und Partner in diesen Regionen
  • Übersetzung und sprachliche Unterstützung für unsere Techniker an der Hotline
  • Terminplanung für unserer Servicetechniker (Wartung, Reparatur, Nachrüstung)
  • Erstellung und Bearbeitung von Angeboten
  • Abrechnung von Serviceleistungen
  • Pflege und Verwaltung von Kunden- und Serviceaufträgen im ERP-System

  • Erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder technische Ausbildung
  • Sehr gute Französischkenntnisse sowie gute Kenntnisse in Englisch und/oder Italienisch
  • Erfahrung in der Kundenbetreuung und im internationalen Geschäft von Vorteil
  • Sicherer Umgang mit ERP-Systemen sowie MS-Office-Anwendungen
  • Strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
  • Hohe Serviceorientierung und ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten

  • Eine interessante und vielseitige Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung
  • Volle Flexibilität – Jährlich frei wählbare Arbeitszeit und Urlaubstage
  • Eine langfristige Perspektive in einem sehr erfolgreichen, mittelständischen Familienunternehmen
  • Individueller Gestaltungsspielraum, kurze Entscheidungswege und Du-Kultur
  • Beteiligung am Unternehmenserfolg mit Sonderzahlungen, Urlaubs- und Weihnachtsgeld
Mehr