Technischer Redakteur (m/w/d)

Instron GmbH

Jobbeschreibung

Instron gehört zu den international führenden Spezialisten der Material- und Betriebsfestigkeitsprüfung. Am Standort Darmstadt entwickeln und liefern wir mit präzisen, innovativen und zuverlässigen Prüfsystemen
und einer breiten Palette technischer Dienstleistungen maßgeschneiderte Lösungen für die Prüfung von nahezu allen Fahrzeugkomponenten. Zudem bieten wir hochmoderne Lösungen und Produkte zur Crash-Simulation. So vertrauen vor allem namhafte Unternehmen der Automobil- und Zulieferindustrie auf unsere Leistungen.

Zur Verstärkung der Abteilung Technische Dokumentation in unserer Zentrale in Darmstadt suchen wir eine innovations- und technikbegeisterte Persönlichkeit als Technischer Redakteur (m/w/d)!


  • Gestaltung und Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems (TIM von FCT)
  • Erstellung von Handbüchern und Betriebsanleitungen für unsere Technik-Produkte – in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen
  • Auf- und Ausbau diverser Wissensmanagementformate
  • Entwicklung einer technischen Kommunikationsstrategie zur Einführung neuer Produkte
  • Konzepterstellung für multimediale Publikationslösungen
  • Ausarbeitung von Trainingseinheiten für die Nutzer von VR-/AR-Anwendungen
  • Und im operativen Tagesgeschäft: Das Sicherstellen des Output Managements, der reibungslosen Dokumenten-Workflows sowie der zentralen Dokumenten-Verwaltung

  • Abgeschlossenes Studium im technisch-gestalterischen Bereich (Technische Redaktion, Information Science oder vergleichbar)
  • Alternativ: Aus- und Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) mit nachweisbaren Zusatzqualifikationen im Bereich Wissensmanagement und multimediale Publikation
  • Ausgeprägte Kompetenzen in (technischer) Sprache und Kommunikation
  • Berufserfahrung wünschenswert – doch auch frisch gebackenen Hochschulabsolventen geben wir die Chance auf den Berufseinstieg bei uns
  • Anwenderkenntnisse im Umgang mit einem Redaktionssystem, mit den Adobe-Programmen sowie den gängigen Office-Tools
  • Den Blick fürs Detail, eine sorgfältige Arbeitsweise und jede Menge Teamgeist

Es erwartet Sie ein offenes und teamorientiertes Arbeitsumfeld in einem mittelständischen Unternehmen mit flachen Hierarchien und internationaler Konzernanbindung. Freuen Sie sich zudem auf:

  • Einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem Global Player der Prüftechnik
  • Abwechslungsreiche Aufgaben in einer positiven Atmosphäre
  • Selbstständiges Arbeiten durch flexible Arbeitszeitmodelle, die Möglichkeit des mobilen Arbeitens und Gleitzeitrahmen
  • Attraktive Vergütung und weitere Benefits im Rahmen einer Tarifregelung
  • Individuelle Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Mehr