Vertriebsmitarbeiter / Sales Support (m/w/d) mit sehr guten Französischkenntnissen für hochwertige Pferdepflegeprodukte und Nahrungsergänzungsfuttermittel

Jobbeschreibung

Wir, die leovet Dr. Jacoby GmbH Co. KG, sind ein familien­ge­führtes Unter­nehmen und markt­füh­render Her­steller von Kosmetik- und Pflege­produkten sowie Nahrungs­ergän­zungs­futter­mitteln für Pferde.

Die Ent­wicklung und Produktion erfolgt am Standort Lahnau und umfasst ein breites Produkt­port­folio. Unser Standort liegt ver­kehrs­günstig nur 3 km von der A45 entfernt.

Unser Team wächst seit unserer Gründung 1982 konti­nuier­lich und besteht aus Ver­tretern aller Alters­gruppen mit teil­weise sehr langer Betriebs­zu­ge­hörig­keit.

Parlez-vous bien français?

Wir suchen zum nächst­mög­lichen Zeitpunkt einen

Vertriebsmitarbeiter / Sales Support (m/w/d) mit sehr guten Französischkenntnissen
in Voll- oder Teilzeit

für hochwertige Pferdepflege­produkte und Nahrungs­ergän­zungs­futter­mittel.


  • Inten­sive Betreuung und Ansprache unserer Kunden, über­wiegend in Frank­reich
  • Eigenständige Organisation und Durch­führung von Kunden­besuchen zur Bedarfs­analyse und Produkt­beratung
  • Teilnahme an internationalen Pferde­sport­wett­bewerben und -‍messen im In- und Ausland
  • Schnittstellenfunktion zwischen den Kunden in Deutsch­land, Frankreich und der Mutter­gesell­schaft
  • Wettbewerbsbeobachtung und Analyse des zukünftigen Markt­potenzials
  • Regelmäßiges Erstellen von Vertriebs­berichten

  • Eigenverantwortliche und zuverlässige Arbeits­weise gepaart mit Kommunikations­stärke
  • Fundierte Vertriebserfahrung sowie erste Berührungspunkte mit der Reitsportbranche von Vorteil
  • Ausgeprägte Reisebereitschaft, größten­teils regional in Süd­deutsch­land und Frankreich, gelegent­lich auch inter­national
  • Französischkenntnisse in Wort und Schrift auf mutter­sprach­lichem Niveau (mindestens C1) sowie fließende Englisch­kenntnisse in Wort und Schrift

  • Arbeits­ort: Zen­trale in Lahnau sowie Außen­dienst (remote)
  • Verant­wortungs­volle Tätig­keit mit der Mög­lich­keit, Ihren persön­lichen Finger­abdruck beim weiteren Ausbau der Vertriebs­aktivitäten zu hinter­lassen
  • Fundierte Einarbeitung und Mitarbeit in einem Team, das viel Wert auf anspruchs­volle Beratung und lang­fristige Kunden­bindungen legt und sich dafür ent­sprechend ein­setzt
  • Leistungsgerechtes Vergütungs­system
  • Krisensicherer Arbeitgeber mit stetigem Wachstum
  • Benefits: Gutscheinkarte, vergünstigtes Mittag­essen, Betriebs­feste
Mehr