Jobbeschreibung
BÜFA ist mehr als ein zukunftsorientiertes Chemieunternehmen.
1883 in Oldenburg gegründet, ist die BÜFA-Gruppe heute ein unabhängiges, mittelständisches Unternehmen mit derzeit ca. 750 Mitarbeiter:innen an unterschiedlichen Standorten. Die Unternehmenskultur wird von Respekt und gegenseitiger Wertschätzung sowie überdurchschnittlichen Freiräumen bestimmt. Als familienfreundlicher und sicherer Arbeitgeber garantieren wir jedem Mitarbeiter ein sehr attraktives Leistungspaket mit einer angemessenen Vergütung und umfangreichen Sozialleistungen. Denn uns ist klar, nur gemeinsam sind wir erfolgreich!
Am Standort Rastede-Liethe hat sich BÜFA Composite Systems GmbH & Co. KG einen herausragenden Ruf als Entwickler und Hersteller von Reaktionsharzspezialitäten erarbeitet. In Verbindung mit eigener Maschinentechnologie für die Verarbeitung unserer Produkte, ist dies europaweit einmalig.
Technische:r Redakteur:in
Job-ID: 542s
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit, unbefristet.
- Erstellung technischer Dokumentationen: Sie verantworten die auftragsbezogene Erstellung von umfassenden Dokumentationen für Geräte und Anlagen, einschließlich Fertigungs- und Bedienungsanleitungen, Sicherheitshinweisen und Wartungsanleitungen, welche für die CE-Zertifizierung gesetzlich erforderlich sind
- Kontinuierliche Datenaktualität: Sie erstellen und überarbeiten Marketing- und Kundeninformationen sowie Wissensdokumentationen und stellen sicher, dass diese für den internen und externen Gebrauch stets auf dem neuesten Stand sind
- Dokumentenmanagement: Sie wirken maßgeblich am Aufbau eines Dokumentenmanagementsystems mit, das eine rechtssichere Speicherung und Verwaltung von Dokumenten ermöglicht und stellen sicher, dass Know-how und wichtige Informationen effizient und schnell abrufbar sind
- Zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte: Sie bereiten komplexe technische Sachverhalte und Prozesse unter Einsatz geeigneter Softwaretools zielgruppengerecht in Text und Bild auf
- Qualifikation & Erfahrung: Sie haben eine technische Ausbildung absolviert und bringen erste Erfahrungen im redaktionellen Bereich oder eine Weiterbildung zum technischen Redakteur mit
- IT-Affinität: Idealerweise bringen Sie Kenntnisse im Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen oder in Content-Management-Systemen mit
- Softskills: Sie sind technikbegeistert und haben Spaß daran, die kompliziertesten technischen Zusammenhänge einfach, strukturiert und nutzerorientiert zu beschreiben
- Kommunikative Schlagfertigkeit: Sowohl in der deutschen als auch in der englischen Sprache agieren Sie wortgewandt, vielfältig und zielgruppenspezifisch treffsicher
- Rechtliche Expertise: Wünschenswert sind fundierte Kenntnisse der relevanten Normen, Richtlinien und Gesetze bzw. die Bereitschaft, sich diese durch entsprechende Schulungen anzueignen
- Teamgefühl & Initiative: Sie arbeiten gerne im Team und überzeugen durch eine flexible und eigenständige Arbeitsweise
- Interessantes und vielseitiges Aufgabenfeld in einem wachsenden Unternehmen
- Flexible Arbeitszeitmodelle
- Individuelle Weiterbildung und Entwicklungsprogramme
- Großzügige betriebliche Altersvorsorge
- Organisation der Pflege von Angehörigen
- BÜFA-Pflegefond
- Betreuung von Mitarbeiterkindern
- Work-Life-Club
- Firmenfitness-Programm von Hansefit
- Physiotherapie-Angebote
- Business-Bike