StepStone

Jobbeschreibung

Wir bei Oswald Iden Engineering sorgen für das optimale Zusammenspiel zwischen Fachkräften mit Ingenieurstudium und Unternehmen im norddeutschen Raum. Wir sehen Potenziale und ermöglichen erfolgreiche Karrieren, auch langfristig. Für uns müssen Mensch und Projekt immer genau zusammenpassen – Job-Fitting nennen wir das. Der perfekte Job-Fit ist unser Markenzeichen.

Sie sind ein Technikprofi und haben außerdem ein sicheres Gespür für gute Dokumentation? Sie verbinden Ihr technisches Verständnis gerne mit Ihrem Schreibtalent, um exakte und anwenderfreundliche Dokumente zu erstellen? Dann passen Ihre Skills gut zu unserem aktuellen Jobangebot: Bewerben Sie sich als

Ingenieur / Techniker als Technischer Redakteur für Marineprojekte (m/w/d)
Achim, Hamburg


  • Sie sind verantwortlich für die Erstellung technischer Dokumentationen in maritimen Projekten.
  • Dazu zählen umfassende Geräte-, Anlagen- und Systembeschreibungen sowie die Dokumentation von Energieerzeugungsanlagen und Antriebssystemen, insbesondere mit Gas- und Dieselmotoren.
  • Sie übernehmen die Erstellung und Überarbeitung von Anleitungen und Anweisungen unter Berücksichtigung der aktuellen gesetzlichen Vorgaben.
  • In enger Zusammenarbeit mit Lieferanten und internen Fachbereichen sammeln Sie die erforderlichen Unterlagen, um eine vollständige und präzise Dokumentation sicherzustellen.
  • Ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Tätigkeit ist die Prüfung der technischen Dokumentationen von Lieferanten auf Vollständigkeit und Richtigkeit.
  • Darüber hinaus stehen Sie in engem Kontakt mit dem Kunden und dem Projektmanagement, um sicherzustellen, dass alle Anforderungen erfüllt werden und die Qualität der Dokumentation höchsten Standards entspricht.

  • Sie haben Ihr technisches Studium oder eine Ausbildung mit anschließender Weiterbildung zum Techniker (m/w/d) erfolgreich abgeschlossen oder eine vergleichbare Qualifikation erworben.
  • Idealerweise bringen Sie praktische Erfahrungen aus den Bereichen Schiffsbetriebstechnik, Schiffbau, Maschinenbau oder Elektrotechnik mit.
  • Sie verfügen über Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen und haben idealerweise Kenntnisse im Bereich Militärtechnik, insbesondere S1000D und S2000M.
  • Der Umgang mit Software wie Schema ST4 sowie CAD-Programmen wie SolidWorks ist Ihnen vertraut.
  • Zudem haben Sie Kenntnisse in einem PDM-System, beispielsweise PRO.FILE.
  • Sie sind mit den anerkannten Regeln der Technik sowie den relevanten Verordnungen und Gesetzen im Maschinenbau vertraut.

  • Ein unbefristeter Arbeitsvertrag gehört ebenso zu unseren Leistungen wie ein attraktives Gehalt, ein übertarifliches Urlaubsangebot von 30 Tagen und diverse Sozialleistungen.
  • Wir sorgen für Ihre Weiterentwicklung: Sie profitieren von unseren Schulungs- und Fortbildungsangeboten und lernen außerdem mit jedem neuen Kundenprojekt dazu.
  • Wir stellen eine fundierte und strukturierte Einarbeitung sicher. Und mit regelmäßigen Mitarbeiter- und Firmenevents unterstützen wir Sie dabei, sich bei uns gut zu vernetzen und wohlzufühlen.
View More