Jobbeschreibung
Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir Technologien auf die nächste Stufe bringen möchte. Wir realisieren spannende Projekte für namhafte Kunden in allen Technologiebereichen und für alle Branchen und übernehmen Verantwortung für komplexe Entwicklungsprojekte. Den technologischen Background bringst du mit deiner Berufserfahrung bereits mit. Zudem gelingt es dir, über den Tellerrand hinauszudenken. Problemstellungen analysierst du routiniert, leitest daraus Lösungsstrategien ab, abstrahierst Teilaufgaben und berätst deine Kunden kompetent. Du bist die ideale Schnittstelle zwischen Kunde und Entwicklung.Technischer Redakteur (m/w/d)
Bottrop
Diese Herausforderungen übernimmst du
- Beschaffen von Informationen und Recherchieren technischer Spezifikationen
- Erstellen, Überarbeiten und Pflegen der technischen Dokumente für Maschinen aus dem Anlagen- oder Maschinenbau
- Prüfen, Freigeben und Verwalten der technischen Dokumente
- Definition und Umsetzung einheitlicher Dokumentationsstandards entsprechend den gesetzlichen Anforderungen
- Kontinuierliches Mitwirken bei der Verbesserung von internen Prozessen
- Vielfältige Weiterbildungsprogramme
- Spannende und abwechslungsreiche Projekte bei innovativen Unternehmen
- Betriebliche Altersvorsorge
- Unterstützung im Alltag mit awo lifebalance, z. B. durch einen Babysitterdienst
- Bei uns kannst du eigene Ideen einbringen und aktiv mitgestalten
Das bringst du mit
- Abgeschlossenes Studium der technischen Kommunikation oder Weiterbildung zum:zur technischen Redakteur:in
- Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion
- Kenntnisse in Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen von Vorteil
- Kenntnisse in Content-Management-Systemen
- Kenntnisse in Gestaltungssoftware wie Adobe FrameMaker oder InDesign
- Sehr gute Englischkenntnisse
- Selbstständige Arbeitsweise, Teamfähigkeit und Flexibilität