Fremdsprachenassistent:in (w/m/d) im Fachbereich 10 „Sprach- und Literaturwissenschaften“

Universität Bremen

  • Bremen
  • Post Date: 5. February 2025
Job Description

An der Universität Bremen im Fachbereich 10 „Sprach- und Literaturwissenschaften“ werden verschiedene Sprachen, ihre Literaturen und Kulturen erforscht und gelehrt. Zur Unterstützung der hier tätigen Wissenschaftler:innen ist im Fach Germanistik zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als

Fremdsprachenassistent:in (w/m/d)

Entgeltgruppe 7 TV-L

unbefristet in Vollzeit (39,2 Wstd.) zu besetzen.


  • Korrespondenz und Textverarbeitung in deutscher und englischer Sprache, insbesondere die Ausführung einfacher Übersetzungen.
  • Verwaltungsaufgaben in Lehre und Forschung, insbesondere
    • Verwaltungsmäßige Betreuung der Forschungsaktivitäten, Drittmittelvorhaben und internationalen Netzwerke;
    • Mitarbeit bei der Vorbereitung von Lehrmaterialien, Lehrveranstaltungsplanung;
    • Prüfungsorganisation;
  • Allgemeine Sekretariatsaufgaben (u.a. Terminkoordination, Planung und Abrechnung von Dienstreisen, Pflege der Website, Bewirtung und Betreuung von Gästen, Planung von Seminaren und Veranstaltungen);
  • Durchführung von Beschaffungen.

  • Sie verfügen über eine erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung zur/zum Fremdsprachenassistent:in (w/m/d) mit der Fremdsprache Englisch oder eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung oder abgeschlossene Ausbildung zur/zum Verwaltungsangestellten (w/m/d) oder gleichwertige Qualifikation vorzugsweise nachzuweisen durch mehrjährige einschlägige Berufserfahrung;
  • Sie haben Erfahrungen mit selbstständiger Büroorganisation und Sekretariatsarbeit;
  • Sie verfügen über exzellente Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (C2 des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen - CEF);
  • Sie sprechen und schreiben im Englischen fließend (C1 des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Sprachen - CEF);
  • Sie gehen erfahren und gewandt mit Standardsoftware um (Textverarbeitung und Tabellenkalkulation durch das Microsoft Office Paket, E-Mail, Internet);
  • Sie verfügen über Kommunikations- und Teamfähigkeit.

Wenn Sie Interesse haben, sich in unserem Team serviceorientiert mit interkultureller Kompetenz und Organisationstalent einzubringen, würden wir uns über Ihre Bewerbung sehr freuen.


  • Je nach persönlicher Qualifikation ein Jahresbruttogehalt nach TV-L von bis zu 46.542 Euro für eine Vollzeitstelle
  • Jahressonderzahlung („Weihnachtsgeld“), regelmäßige automatische tarifliche Gehaltssteigerungen und zusätzliche Altersversorgung des öffentlichen Dienstes (VBL)
  • Einen krisensicheren, interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz
  • Unterstützung durch ein kollegiales, motiviertes Team mit positivem Betriebsklima
  • Ausführliche, individuelle Einarbeitung
  • Flexible Arbeitszeiten zur Vereinbarkeit von Familie und Beruf (unter Berücksichtigung der Rahmenbedingungen)
  • Die Möglichkeit zur Fort- und Weiterbildungen
  • Ein aktives betriebliches Gesundheitsmanagement inkl. Vergünstigungen bei den örtlichen Sportvereinen oder für Fitnessstudios und Schwimmbäder (EGYM WELLPASS)
  • Die Möglichkeit der Inanspruchnahme eines Job-Tickets
  • 30 Tage Erholungsurlaub im Kalenderjahr
View More