Job Description
PR-Agentur mit touristischem Schwerpunkt aus München sucht ab sofort
PR-Mitarbeiter/in in Teilzeit (w/m/d) – als Native Speaker Niederländisch
Die niederländische Sprache liegt Dir oder ist sogar Deine Muttersprache? Texte schreiben oder Texte vom Deutschen ins Niederländische zu übersetzen ist ein Kinderspiel für Dich? Und Du findest dem Medienbereich spannend? Dann haben wir den perfekten Job für Dich. Wir suchen eine(n) PR-Mitarbeiter(-in) in Teilzeit (m/w/d), welche(r) unsere holländische Kollegin unterstützen kann.
STROMBERGER PR ist eine der führenden Tourismus-PR-Agenturen im deutschsprachigen Raum und kann auf über 25 Jahre Erfahrung in der PR-Branche und im Tourismus zurückblicken. Zu unseren Kunden gehören internationale Luxushotelgruppen, europäische Destinationen aber auch österreichische Aushängeschilder und Top-Betriebe. Seit 2024 konzentrieren wir uns nicht nur auf deutschsprachige Medien, sondern betreuen auch als Content Creator für unsere Kunden die Medien in den Niederlanden und Belgien.
- Du bringst idealerweise Erfahrung in PR, Medien oder Kommunikation Bereich mit
- Ein abgeschlossenes Studium oder eine entsprechende Qualifikation
- Du sprichst Niederländisch auf muttersprachlichem Niveau in Wort und Schrift und besitzt gute Deutschkenntnisse
- Verständnis für journalistische Arbeitsweise
- Basiskenntnisse moderner PR-Arbeit sowie Social Media und Influencer Relations
- Teamgeist
- Die Fähigkeit, Dich in einem schnelllebigen Umfeld zurechtzufinden und auch unter Druck ruhig zu bleiben
- Du besitzt sehr gute MS Office-Kenntnisse
- Du bist teamfähig und kannst mit Stresssituationen umgehen
- Übersetzten von Pressemitteilung, Pressemappen, Texten und Newslettern vom Deutschen ins Niederländische
- Erstellen von Pressemeldungen und Storyboards auf Niederländisch
- Erstellen von Medieneinladungen und Organisation von Aufenthalten
- Vorbereiten von Medien Pitches
- Unterstützung bei der Datenbankpflege
- Kontaktpflege zu internationalen Kunden, holländischen Journalisten, Bloggern, Influencern
- Attraktives Gehalt und zusätzlich eine betriebliche Altersvorsorge
- 58 Euro-Ticket
- Flexible Arbeitszeiten
- Möglichkeit von zwei Tagen Home Office pro Woche bei einer Fünf-Tage-Woche
- Laptop
- Regelmäßiges Teamfrühstück, After-Work oder andere Team-Aktivitäten
- Inhabergeführtes Unternehmen, kurze Wege