Technische/r Produktdesigner/in (m/w/d)

Job Description

Wir sind ein innovatives und dynamisches Unternehmen aus der Automatisierungsbranche, das sich auf die Entwicklung und den Bau von Sondermaschinen spezialisiert hat. Hierbei liegt unser Schwerpunkt in der Robotik. Wir legen großen Wert auf Qualität, Präzision und Kundenzufriedenheit.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n engagierte/n Technische/n Redakteur/in (m/w/d), um unser Know-how in verständliche und optisch ansprechende technische Dokumentationen umsetzt.


  • Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für unsere Sondermaschinen, einschließlich Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbücher
  • enge Zusammenarbeit mit Ingenieuren (m/w/d) und Produktdesignern (m/w/d) zur Sammlung und Aufbereitung technischer Informationen
  • Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien in der Dokumentation
  • Durchführung von Recherchen und Analysen zur Optimierung der Dokumentationsprozesse
  • Unterstützung bei der Erstellung von Schulungsunterlagen und Präsentationen für interne und externe Trainings

  • abgeschlossene Ausbildung als Technischer Produktdesigner (m/w/d) oder eine vergleichbare Qualifikation
  • Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Bereich Maschinenbau oder Automatisierungstechnik
  • sehr gute schriftliche und mündliche Kommunikationsfähigkeiten in Deutsch, idealerweise auch in Englisch
  • sicherer Umgang mit gängigen Softwaretools zur Dokumentationserstellung (z. B. MS Office, Solid Works, ChatGPT)
  • Teamfähigkeit, Kreativität und ein hohes Maß an Eigeninitiative
  • Loyalität zum Unternehmen

  • Ein dynamisches und kollegiales Arbeitsumfeld in einem wachsenden Unternehmen
  • Spannende Projekte mit der Möglichkeit, innovative Lösungen aktiv mitzugestalten
  • Flexible Arbeitszeiten und die Option auf Homeoffice nach der Einarbeitung
  • Umfangreiche Weiterbildungsmöglichkeiten zur persönlichen und fachlichen Entwicklung
  • Attraktive Vergütung und umfassende Sozialleistungen

Deine Benefits:

  • 30 Tage bezahlten Urlaub (zusätzlich 1/2 Tag Urlaub jeweils am 24.12. und 31.12. geschenkt)
  • flexible Arbeitszeiten
  • Home-Office-Möglichkeit
  • Keine Obstschale, dafür ein familiäres Betriebsklima: Wie in einer typischen Familie kann es auch mal hektisch werden, gleichzeitig wirst du für deine Arbeit aber auch wertgeschätzt.
View More