Technischer Redakteur ILS “S1000D” / “S2000M” (m/w/d)

Job Description

Wirkung und Deckung – das Portfolio der Division Weapon and Ammunition umfasst Lösungen für die bedrohungsadäquate, effektive und präzise Feuerkraft ebenso wie für den umfassenden Schutz. Ob zu Lande, zu Wasser oder in der Luft – Rheinmetall liefert überzeugende Systeme für die Überlegenheit auf den heutigen und zukünftigen Gefechtsfeldern und Einsatzgebieten. Die Division gliedert sich in die drei Business Units Weapon and Munition, Propulsion Systems und Protection Systems.

Die börsennotierte Rheinmetall AG mit Sitz in Düsseldorf steht als integrierter Technologiekonzern für ein substanzstarkes, international erfolgreiches Unternehmen in den Märkten für umweltschonende Mobilität und bedrohungsgerechte Sicherheitstechnik. Rheinmetall nimmt eine weltweite Spitzenposition als Automobilzulieferer für Module und Systeme rund um den Motor ein. Des Weiteren ist Rheinmetall als führendes europäisches Systemhaus für Verteidigungs- und Sicherheitstechnik ein zuverlässiger Partner der Streitkräfte.


Sie möchten mit Ihrem Können und Ihren Ideen wirklich etwas bewirken? Dann werden Sie Teil des Rheinmetall Teams! Als Technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich ILS sind Sie für folgende Aufgaben verantwortlich:

  • Erarbeitung interaktiver elektronischer technischer Dokumentation (IETD) nach ASD / AIA / ATA S1000D
  • Ausarbeitung von Ersatzteilkatalogen nach ASD /AIA S2000M
  • Formulierung technischer Bedienungsanleitungen
  • Erstellung von Service - / Wartungs - und Instandsetzungsanweisungen sowie Trainingsunterlagen
  • Entwerfen von logistischen Konzepten

Die Stelle kann wahlweise in Unterlüß, in Oberndorf am Necker oder in Trittau besetzt werden.


  • Abgeschlossenes Studium oder abgeschlossene Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d)
  • Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentation mit XML-Editoren
  • Ausgeprägtes technisches Systemverständnis
  • Erfahrung im wehrtechnischen Bereich vorteilhaft
  • Sehr gute Deutsch- und sichere Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Erfahrung im Umgang mit Standard - Softwareprodukten

At Rheinmetall, your strengths and experience are worth something. We also highly value diversity and equal opportunity. We look forward to receiving your application.

An unseren Standorten bieten wir Ihnen:

  • Mitarbeiteraktienkaufprogramm
  • Betriebliche Alterversorgung und Sozialberatung
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Jährliche kostenfreie Grippeschutzimpfung
  • Versicherungsangebote (Rheinmetall Insurance Services)
  • Individuelle und vielfältige externe sowie interne Weiterentwicklungsmöglichkeiten, u.a. in der Rheinmetall Academy
  • Kooperation zwischen Rheinmetall und Hansefit zur Nutzung der Hansefit-Verbundanlagen
  • Corporate Benefits Plattform
  • Bike Leasing
View More