Technical Marketing & Communications Manager (m/w/d)

dSPACE GmbH

Job Description

Jeden Tag nutzen Menschen auf der ganzen Welt Verkehrsmittel, die mit dSPACE Lösungen entwickelt, getestet und validiert wurden. Sie können darauf vertrauen, dass der Antrieb ihres Fahrzeugs energieeffizient ist, dass intelligente Assistenzsysteme das Fahren komfortabler machen und dass das Flugzeug, in dem sie sich befinden, sicher an sein Ziel geführt wird. Schon heute arbeiten weltweit über 2400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gemeinsam mit führenden Technologieanbietern daran, die Vision des autonomen Fahrens Wirklichkeit werden zu lassen.

Wir gestalten die Mobilität der Zukunft - gestalten Sie mit!

Kennung: CCO-PCMD-CM
Standort: Paderborn

Für die Umsetzung internationaler Produktkommunikationsmaßnahmen sowie das Erstellen von marketingorientiertem Web- und Social-Media-Content suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Communications Manager (m/w/d). In dieser Rolle arbeiten Sie in enger Abstimmung mit dem Communications Team und weiteren Stakeholdern daran, Kunden von der Leistungsfähigkeit der dSPACE Produkte für die Mobilität der Zukunft zu überzeugen. Dabei haben Sie mit topaktuellen Technologiethemen, zum Beispiel E-Mobilität, selbstfahrenden Fahrzeugen, künstlicher Intelligenz (KI) und hochentwickelten Simulationsplattformen, zu tun.

Sie verfügen über Erfahrungen in Marketingkommunikation/Produktmarketing und sind stark in der Content-Entwicklung und Redaktion? Sie bringen eine kreative Schreibe mit, gehen mit allen Textformen sicher um und bringen komplexe technische Zusammenhänge auf den Punkt? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung.


  • Zielgruppengerechtes Konzipieren und Formulieren von Texten für die marketingorientierte, kanalübergreifende Produkt- und Lösungskommunikation
  • Erstellen von Produktwebseiten, Anwendungsstorys, Social-Media-Content, Blogs, Use Cases, Ads, Interviews, Eventtexten etc.
  • Erweitern und Optimieren von Online-Content nach SEO-Kriterien
  • Erfolgskontrolle der durchgeführten Maßnahmen
  • Abstimmung und Dialog mit Produktmanagern, Grafikern, Projektmanagern, externen Dienstleistern etc.

  • Erfolgreich abgeschlossenes Studium in einem technischen Bereich, in technischer Redaktion, Marketing/BWL oder Kommunikation
  • Berufserfahrung in ähnlicher Position
  • Freude an und nachgewiesene Erfahrung in der Content- und Texterstellung
  • Affinität zu Produktmarketing und Web/Social Media
  • Technische Affinität und Fähigkeit, komplexe (technische) Sachverhalte verständlich darzustellen
  • Idealerweise Erfahrung mit einem Web-Content-Management-System (WCMS)
  • Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke und Kreativität
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

  • Wir arbeiten in einer zukunftssicheren Branche in internationalen Teams.
  • Mit dem dSPACE Mentoring gewährleisten wir eine zielsichere Einarbeitung.
  • Fachkompetenzen fördern wir durch individuelle Weiterbildungen.
  • Mit flexiblen Arbeitszeitmodellen sorgen wir für Work-Life-Balance.
  • In Kooperation mit EGYM Wellpass bieten wir ein umfangreiches Firmenfitnessprogramm an.
  • Eine arbeitgeberfinanzierte Vorsorge in Form einer Zusatzkrankenversicherung und einer betrieblichen Altersvorsorge bieten wir Ihnen zusätzlich zu Ihrem Gehalt.
  • Die betriebseigene Kita ist nur eines unserer familienfreundlichen Angebote.
  • Unser dSPACE Spirit: Bei uns sind alle per Du. Dresscodes gibt es nicht. Was bei uns zählt, ist der Mensch.
View More