Specialist Technische Dokumentation (m/w/d)

UPM – The Biofore Company

  • Leuna
  • Post Date: 28. October 2024
Job Description

Sie möchten in einem internationalen, wachsenden Unternehmen tätig sein, das Innovationen für eine nachhaltige Zukunft entwickelt? Dann sind Sie bei uns an der richtigen Stelle. UPM übernimmt eine Vorreiterrolle bei der Entwicklung von erneuerbaren Alternativen zu fossilen Materialien. Wir wollen nicht nur Unternehmen und Konsumenten eine nachhaltige Wahl bieten, sondern auch dafür sorgen, dass unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf der ganzen Welt UPM positiv erleben. Wir stehen zu unseren Grundwerten: "Einander vertrauen", "Gemeinsam erfolgreich sein" und "Mutig Neues schaffen". Arbeiten Sie mit uns an einer Zukunft ohne fossile Rohstoffe!

Für unseren Standort in Leuna suchen wir einen

Specialist Technische Dokumentation (m⁠/⁠w⁠/⁠d)


  • Verwaltung von Dokumenten inkl. Erstellung von Ablagekonzepten
  • Überprüfung und Korrektur der technischen Dokumente auf Genauigkeit, Konsistenz und Vollständigkeit unter Verwendung entsprechender Vorlagen
  • Nutzung von Content-Management-Systemen
  • Zusammenarbeit mit unseren anderen Abteilungen (wie Operations, Procurement, Logistik)
  • Kommunikation mit relevanten Gruppen wie zum Beispiel Benutzenden, Ingenieur:innen und externen Dienstleistern, um Fragen zu beantworten und Unterstützung bei der Verwendung der Dokumentation zu bieten
  • Bereitstellung von Dokumentenpaketen und Erstellung von wichtigen technischen Dokumenten für zum Beispiel Zertifizierungsstellen, Behörden, interne Mitarbeitende und Abteilungen

  • Abgeschlossene technische Ausbildung oder Studium, idealerweise als Industriemechaniker, Technischer Zeichner, Technischer Redakteur oder ähnliches
  • Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation im industriellen Umfeld wünschenswert
  • Gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, technische Informationen von verschiedenen Quellen zu sammeln und zu verarbeiten
  • Idealerweise gute Kenntnisse in der Nutzung von Content-Management-Systemen und Dokumentationsverwaltungstools (idealerweise M-Files)
  • Sorgfältige und genaue Arbeitsweise, um die Qualität und Genauigkeit der Dokumentation sicherzustellen
  • Ausgeprägte Fähigkeit, effektiv mit Ingenieur:innen, Entwickler:innen und anderen Fachleuten zusammenzuarbeiten
  • Kenntnisse in der Verwendung von Grafiken, Diagrammen und anderen visuellen Elementen, um Informationen zu unterstützen
  • Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sind von großem Vorteil
  • Fähigkeiten zur Aktualisierung von P&IDs wünschenswert

  • Attraktive Konditionen: UPM bietet eine attraktive Vergütung, moderne offene Firmenkultur und Büroausstattung
  • Einen Job, der etwas bedeutet: Wir sind stolz auf unsere Arbeit. Sie spiegelt das Wissen unserer MitarbeiterInnen, die hohe Qualität unserer Produkte und unsere Unternehmenswerte wider.
  • Inspirierte und motivierte Teams: Unsere MitarbeiterInnen sind hoch qualifiziert. Wir sind ein vielseitiges und internationales Unternehmen, bei dem Teamarbeit großgeschrieben wird.
  • Entwicklungsmöglichkeiten: Bei uns können Sie Ihre Fachkenntnisse weiter ausbauen. Wir bieten Ihnen die Unterstützung, die Sie für Ihre persönliche Entwicklung im Rahmen einer erfolgreichen Karriere benötigen.
  • Verantwortung für Mensch und Umwelt: Unsere ethischen Grundsätze umfassen sowohl die Menschen als auch unsere Umwelt. Wir handeln immer mit dem Ziel, eine nachhaltigere Zukunft zu gestalten.
  • Ein global wachsendes Unternehmen mit flachen Hierarchien
  • Die Chance zur Mitarbeit an Projekten in internationalen Teams
  • Neben einem attraktiven Fixum erwartet Sie eine erfolgsabhängige Bonuszahlung
View More