Job Description
GHC Gerling, Holz & Co. Handels GmbH ist ein mittelständisches Unternehmen mit einer über 120-jährigen Tradition in der Chemiegase-Industrie. Mit unserem außergewöhnlichen Programm an Spezialgasen, Chemikalien und Dienstleistungen versorgen wir weltweit unsere Geschäftspartner in Industrie, Pharmazie und Raumfahrt. Unsere 250 Mitarbeiter an sieben Standorten in Deutschland und in unserem Hauptsitz in Hamburg bilden dafür die Basis.
Werkstudent (m/w/d) im Bereich Jura
Du unterstützt uns ab dem nächstmöglichen Zeitpunkt im Tagesgeschäft, in rechtlichen Fragestellungen und Übersetzungen für den internationalen Export von Handelsgütern.
- Prüfung und Analyse von Vertragsklauseln für den internationalen Export (insbesondere US Verwaltung Einkauf Rules (FAR))
- Übersetzung von Klauseln aus dem Englischen ins Deutsche
- Mitwirkung bei der Erstellung von Verträgen für Exportgeschäfte
- Allgemeine administrative Tätigkeiten im Rechtsbereich
- Unterstützung in rechtlichen Fragestellungen im Zusammenhang mit dem internationalen Handel
- Eingeschriebener Student im Bereich Rechtswissenschaften
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Interesse am internationalen Handelsrecht und Vertragsrecht
- Sorgfältige und zuverlässige Arbeitsweise sowie Vertrauenswürdigkeit
- Selbständige und strukturierte Arbeitsweise
- Flexible Arbeitszeiten
- Homeoffice
- Flache Hierarchien und kurze Entscheidungswege
- Spannende Einblicke in die rechtlichen Aspekte des Exports von Gasen und Chemikalien
- Möglichkeit zur persönlichen und fachlichen Weiterentwicklung