Technischer Redakteur (m/w/d)

Schwer Fittings GmbH

Job Description

Schwer Fittings bietet interessante Aufgabenstellungen mit dem Werkstoff Edelstahl. Die speziellen Anforderungen unserer internatio­nalen Kunden und deren Anwen­dungen in den unterschied­lichsten Bereichen der Industrie fordern optimale Lösungen von unserem Team. Die neuen Entwicklungen der letzten Jahre, die wir auf den Markt gebracht haben, unter­streichen die Innovationskraft von Schwer Fittings. Sie arbeiten mit den internen Abteilungen eng zusammen und nutzen die moder­nen Hilfsmittel in unserem Unter­nehmen. Hierbei stehen Ihnen erfahrene sf-Mitarbeiter/innen zur Seite.

Wir suchen Verstärkung für unser Team (Vollzeit) in Denkingen:

Technischer Redakteur (m/w/d)


  • Erstellung der technischen Doku­mentation von Neuprodukten in enger Zusammenarbeit mit der Entwicklung
  • Überwachung, Pflege und Weiter­entwicklung der technischen Dokumentation bestehender Produkte
  • Aufbau und Betreuung eines unternehmensweiten Dokumen­tenmanagements
  • Internationalisierung der technischen Dokumentation in Zusammenarbeit mit Dienstleistern
  • Erstellung und Pflege normgerechter Prüfanweisungen für Qualitäts­sicherung und Montage
  • Planung und Erstellung der technischen Kommunikation im Unternehmen und mit Kunden
  • Erstellung und Pflege von Daten­blättern, Montage- und Bedienungs­anleitungen
  • Verfassen von zielgruppengerechten und verständlichen Produktinforma­tionen zur Publikation in verschie­denen modernen Medien

  • Abgeschlossenes Studium der Fachrichtung technische Redaktion bzw. gleichwertige Ausbildung (z. B. als staatlicher geprüfter Techniker) mit Erfahrung im Bereich der Dokumentation
  • Fachkenntnisse im Bereich Hydraulik / Pneumatik / Dichtungstechnik
  • Sehr gute Deutsch- und Englisch­kenntnisse in Wort und Schrift
  • Sicherer Umgang mit Text­verarbeitungs- und Grafik­programmen
  • Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte einfach darstellen zu können
  • Gute Selbstorganisation bei der Aufgabenbearbeitung in mehreren Projekten
  • Team- und Kommunikationsfähigkeit mit technischen Ansprechpartnern

  • Flexibles Arbeitszeitmodell für eine ausgewogene Work-Life-Balance
  • Mobiles Arbeiten – bis zu zwei Tage pro Woche von zu Hause
  • Vermögenswirksame Leistungen
  • Betriebliche Altersvorsorge (nach 2 Jahren Betriebszugehörigkeit)
  • Moderne Arbeitsplätze
  • Professionelles Onboarding für Ihren gelungenen Start
  • Gelebte Werte und „Focus on you“ als Teil unserer Firmenphilosophie
  • Mitarbeitergeschenke zu besonderen Anlässen – Geburtstag, Hochzeit, Geburt Ihres Kindes, Renteneintritt usw.
  • Jährliche Abteilungsausflüge und Firmenfeiern (z. B. Sommerfest, Weihnachtsfeier)
  • Weitere Vorzüge eines renommierten, global agierenden Familienunternehmens

Wir freuen uns auf Ihre Online-Bewerbung über unsere Karriereseite.

View More