StepStone

ibb house of engineering GmbH

  • Jena
  • Post Date: 10. September 2024
Job Description

ibb, der Engineering Spezialist. Wir entwickeln und konstruieren Produkte, Anlagen, Betriebsmittel und Werkzeuge. Wir optimieren mit FEM Analysen und Simulationen. Wir unterstützen Prozesse von der Arbeitsvorbereitung, Fertigung bis hin zum Qualitätsmanagement. CAD Aus- und Weiterbildungen als zertifizierter Bildungsträger runden unser Portfolio ab. Wir möchten unser Team erweitern und entwickeln. Lassen Sie uns gemeinsam Ihre Karriere bei ibb starten.

Technischer Redakteur (m/w/d)

[Jena - Hof | Stellen-ID: 24-3275-JR]


  • Darstellung von komplexen technischen Beschreibungen in verständlicher und zielgruppengerechter Form sowie Sicherstellung der formalen und sprachlichen Richtigkeit
  • Beschaffung relevanter Unterlagen, die zur Erstellung von technischer Dokumentation benötigt werden (z. B. aus EDV-Systemen, Archiven, von Zulieferern, oder aus der Konstruktion)
  • Analyse und Bewertung der beschafften Unterlagen bezüglich ihrer Umsetzung in die zu erstellende Dokumentation
  • Teilnahme zu gelegentlichen Recherchetätigkeiten an Systemen im In- und Ausland
  • Beauftragen, anweisen und kontrollieren der weiterverarbeitenden Stellen (Grafik und Lektorat)
  • Korrespondenz mit internen/externen Fachabteilungen sowie Auftraggebern und Unterauftragnehmern
  • Erstellen von Sachstandsberichten zu den eigenen Arbeitspaketen
  • Recherchearbeiten und Überprüfung von Dokumentationen an den zu beschreibenden Systemen

  • Ingenieur (m/w/d), Techniker (m/w/d) oder Meister (m/w/d) mit einer technischen Ausbildung oder einer technischen Ausbildung in Verbindung mit einer ausgeprägten Erfahrung in der Instandhaltung
  • Grundlegende Kenntnisse in der technischen Dokumentation und Logistik
  • Fähigkeit, aus technischen Konstruktionsunterlagen logistische Systeme abzuleiten und entsprechende logistische Unterlagen zu erstellen
  • Fähigkeit, komplizierte Tätigkeiten verständlich zu formulieren
  • Erfahrung im Umgang mit wehrtechnischem Gerät
  • Ausgeprägte Teamfähigkeit
  • Unternehmerisches Denken und eine eigenständige und zielorientierte Arbeitsweise
  • Verhandlungssichere Deutschkenntnisse sowie gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden ihr Profil ab

  • Einen sicheren Arbeitsplatz in Wohnortnähe
  • Ein innovatives und zukunftsorientiertes Aufgabengebiet
  • Attraktives modernes Arbeitsumfeld
  • Eine hochwertige und umfassende CAD-Ausbildung oder Weiterbildung in unserem hauseigenen Trainingszentrum, sofern notwendig
  • Eine betriebliche Altersvorsorge
View More