Job Description
In unserem Werk im niederländischen Alkmaar entwickeln und produzieren wir mit einem begeisterten Team Verladetechnik wie Ladebrücken, Torabdichtungen und Vorsatzschleusen. Diese Vorrichtungen sorgen für sichere, effiziente und nachhaltige Verladevorgänge an der Schnittstelle zwischen Halle und Fahrzeug. Die Hörmann Alkmaar B.V. ist eine bodenständige und flache Organisation, in der eine angenehme Arbeitsatmosphäre und Teamgeist zu den Erfolgen beitragen.
Unser kleines Team Marketingkommunikation in Alkmaar sucht ein begeisterungsfähiges und vielseitiges Talent mit gutem technischem Verständnis zur Verstärkung im Bereich Technische Kommunikation. Die Ausgangssprache ist Deutsch. Hervorragende Deutschkenntnisse sind daher ebenso wichtig wie die Fähigkeit, zielgruppenorientiert zu denken und zu kommunizieren.
- Recherche, Auswahl und kritische Bewertung von Informationen zur Erstellung technischer Dokumentation;
- Redaktionelle Ausarbeitung von produktbegleitendem und verkaufsunterstützendem Content wie Anleitungen, Handbücher und Datenblätter sowie Verfassen von Newslettern;
- Zusammenarbeit in diversen Bereichen des Produktmanagements und Unterstützung des Product-Content-Managements;
- Koordinierende Aufgaben in der Zusammenarbeit mit Dienstleistern für z. B. Medienerstellung, Visualisierung und Übersetzung;
- Kontaktpflege mit verschiedenen Abteilungen der Zentrale in Deutschland, insbesondere der Marketingkommunikation:
- Allgemeine Unterstützung des Kommunikationsmanagements.
- Studium im Bereich Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Ausbildung mit entsprechender Berufserfahrung
- Technisches Verständnis, analytisches Denken und ein Auge fürs Detail;
- Ausgezeichnete Deutschkenntnisse; gute Kenntnisse der niederländischen und englischen Sprache;
- Selbstständige und effektive Arbeitsweise in einem dynamischen Umfeld;
- Teamfähigkeit mit lösungsorientierter Einstellung;
- Vorzugsweise Erfahrung mit DTP-Software wie Adobe InDesign und Illustrator.
- Kenntnisse über CMS-Lösungen sind für zukünftige Aufgaben von Vorteil.
- Fahrtkostenzuschuss ab einer Arbeitsentfernung von 10 km;
- Anwendung des Tarifvertrags der Metall- und Elektroindustrie;
- 27 Urlaubstage mit 5 AZV-Tagen pro Jahr;
- Interne und ggf. externe Schulungen;
- ein anspruchsvolles und vielseitiges Aufgabenfeld innerhalb einer informellen Arbeitskultur mit offenen Türen
- Arbeitsgleitzeiten, Arbeitsanfang zwischen 07:15 – 09:00 Uhr.
- Nachhaltigkeit und soziales Engagement liegen uns am Herzen