StepStone

Job Description

Die HOFFMANN Maschinen- und Apparatebau GmbH ist seit mehr als 50 Jahren erster Ansprechpartner für Filtration und Kühlung von Kühlschmierstoffen. Mit über 200 Mitarbeitenden und Auszubildenden entwickeln, fertigen und liefern wir Filteranlagen und Kühler. Unsere Kunden sind weltweit erste Adressen im Maschinenbau, der Automotive-, Energie- und Zulieferindustrie. Jede Anlage ist kundenspezifisch ausgelegt.

Tragen Sie mit Ihrer Leidenschaft und Ihrem Streben nach Innovation zum Erfolg unseres Unternehmens bei.


  • Key-Account Management sowie Ausbau weiterer Kundenkontakte
  • Technische Beratung und Betreuung von Kunden, national wie global
  • Konzeptionierung von technischen Lösungsvorschlägen in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen
  • Ausarbeitung von Angeboten in technischer und kalkulatorischer Hins icht
  • Eigenständige Abwicklung bis zur Auftragsvergabe
  • Erstellung von Angeboten für den After-Sales-Bereich
  • Entwicklung und Aufbau einer Digital-Sales-Strategie

  • Abgeschlossenes Studium / Technikerausbildung im Bereich Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieurwesen o.Ä.
  • Selbstständige Arbeitsweise von der Analyse bis zum Abschluss
  • Engagement und Reisebereitschaft
  • Sehr gute Deutsch– und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Gute rhetorische Fähigkeiten, Authentizität sowie Empathie
  • Vertriebserfahrung wünschenswert

  • Hohe Jobsicherheit in einem familiengeführten, traditionsbewussten und international aufgestellten Unternehmen mit wertschätzender Unternehmenskultur
  • Umfassende Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten in einem modernen Arbeitsumfeld
  • Attraktive Vergütung, Gewinnbeteiligung, arbeitgeberfinanzierte betriebliche Altersvorsorge
  • 32 Tage Urlaub / Jahr
View More