StepStone

AVL SET GmbH

Job Description

AVL ist eines der weltweit führenden Mobilitäts-Technologieunternehmen für Entwicklung, Simulation und Testen in der Automobilindustrie und in anderen Branchen. Das Unternehmen liefert Konzepte, Lösungen und Methoden in Bereichen wie Fahrzeugentwicklung und -integration, E-Mobilität, Fahrerassistenzsysteme und autonomes Fahren (ADAS/AD) und Software für eine grüne, sichere und bessere Welt der Mobilität.


Du kennst dich mit technischen Dokumentationen aus und arbeitest gerne an Kundenprojekten mit? Dann könnte die Stelle als Technischer Redakteur (m/w/d) in Voll- oder Teilzeit genau das Richtige für dich sein! Werde Teil unseres Teams und hilf uns, komplexe Inhalte verständlich und ansprechend zu vermitteln.

  • Erstellung von Systemspezifikationen und Dokumentationen für Kundenprojekte während der Vertriebs- und Projektphasen
  • Toolgestützte Konfiguration und Kombination von Standardtexten, Zeichnungen und projektspezifischen Inhalten für Produkte sowie Anpassungen gemäß Kundenanforderungen
  • Kontinuierliche Verbesserung der Dokumentationsstruktur durch Recherche und Auseinandersetzung mit den zu dokumentierenden Produkten und Systemen
  • Sammlung und Aufbereitung aller relevanten Informationen für die jeweilige Zielgruppe
  • Bereichsübergreifende Abstimmungsrunden gemäß internen und externen Kundenvorgaben
  • Transformation, Aufbereitung und Strukturierung von Informationen für eine klare und verständliche Darstellung
  • Eigenverantwortliche Bearbeitung von Dokumentationsprojekten

  • Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung in der technischen Dokumentation
  • Technisches Verständnis, um Inhalte übersichtlich und in systematischer Form darzustellen
  • Erfahrung in der technischen Dokumentation mit Fähigkeit zur klaren Strukturierung und didaktischen Aufbereitung komplexer Inhalte
  • Kenntnisse der relevanten Normen und Richtlinien für technische Dokumentation
  • Ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten und Teamarbeitserfahrung
  • Gewissenhaftigkeit, Strukturiertheit und Eigeninitiative
  • Interdisziplinäres Denken, Lösungsorientierung und Kundenorientierung

  • Teamspirit, Open Door Policy und flache Hierarchien
  • Attraktive Vergütungsmodelle
  • Individuelle Karriereplanung und Talentmanagement
  • Kreatives und offenes Arbeitsumfeld
  • Feedback- & Fehlerkultur
  • Gleitzeit und flexibles Arbeiten

ÜBER AVL SET GMBH

Die AVL SET GmbH konstruiert und fertigt hochspezialisierte High-Tech-Systeme zur Entwicklung, Analyse und Optimierung von Leistungselektronik. Unter Einsatz neuer Technologien suchen wir die besten Lösungen für unsere Auftraggeber und entwickeln Benchmark-Produkte für die E-Mobility.

Wir sind der international führende Anbieter von Testsystemen zur Prüfung von E-Motor-Steuergeräten. Dafür haben wir eine neue Testmethodik etabliert, die erstmals 2003 zum Einsatz kam: eine virtuelle E-Maschine holt den Prüfstand ins Labor und befreit ihn von der Abhängigkeit eines mechanischen Umfelds.

Wir suchen für unsere Kunden die perfekte Lösung. Nutzen Sie den Freiraum, den wir bieten, mit Ihren eigenen Ideen und Lösungen Teil unseres Unternehmens zu werden.

View More